как свернуть Django admin inline

это очевидно - установить класс collapse

class FosterParentsInlineAdmin(SortableStackedInline):
    ....
    classes = ['collapse']